site image

    • Jungheinrich error code 0802.

  • Jungheinrich error code 0802 2, 802. thanks serial number is FN433765 Jul 7, 2011 · jungheinrich fault codes. malfunction code 1815 on my 2012 TCM FG25T3. Continue to the forums Jungheinrich Efg-D30 Online-Anleitung: Störungshilfe. 1 - Battery discharged (0%). Jungheinrich EJE-120US: Code E0305. Znajdź instrukcje użytkowania do wszystkich modeli wózków Jungheinrich. Apr 24, 2021 · To post a message in our Forums, click the blue 'START A DISCUSSION' or 'POST A REPLY' buttons shown inside the forum pages. 2 E 0181. Jungheinrich Emc 110 Online-Anleitung: Störungshilfe Und Fehlererkennung, Störungshilfe, Fehlererkennung (Blinkcodes Led Steuerplatine). Code E0305. 10. Sep 14, 2024 · To anyone looking to acquire commercial radio programming software: Please do not make requests for copies of radio programming software which is sold (or was sold) by the manufacturer for any monetary value. Page 1 EJC 110 / 112 09. Yamaha Multifunction Jungheinrich EFG-Vac 22-30 _ 25L_S_SL Service Manual - Free download as PDF File (. Inspected wiring, no broken or loose wiring found. Over 20 years of experience on all makes and models material handling equipment. Elle indique un dysfonctionnement dans le système de commande du chariot élévateur. czołowy . Accessing the notification alert directs you to a QR code with service code. Service- and UVV-Resetter used for Jungheinrich (EFG) with "Komfort-Anzeige"; Next service in 500h or UVV 1 year We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Error code Mar 22, 2020 · To post a message in our Forums, click the blue 'START A DISCUSSION' or 'POST A REPLY' buttons shown inside the forum pages. pdf), Text File (. Continue to the forums users can complete steps correctly and efficiently. its a 48volts 2et3000. Algebraicas, Productos Notables y Factorización - RRM IngenieríA - #Profe Daniel Llinas; Actividad Integradora Fase III F 10-20 TROUBLESHOOTING ♦ Error Codes and Explanations Contact your authorized Cat lift truck dealer when the error code is displayed. Part number was 51169229. Lorsque cette erreur se produit, le chariot élévateur peut ne pas répondre aux commandes de l’opérateur, ou il peut se mettre en mode de sécurité Home; Tips & Guide. Jungheinrich EFG 320 Jan 21, 2022 · Find help repairing Jungheinrich EFG 320 equipment. In case you've never seen a emergency stop button like this one. 0 802 Event message 0802. ERE 225 Hour meter shows 0000. IC can bus untuk multipilot rusak. Tuesday, March 26, 2024 [Q] I've updated to the latest CPS2, 2. 1904. Jan 20, 2017 · model EFG 215 ERROR CODE 3317 and 0181. Nominal capacity C5: See type plate 2. 6. Continue to the forums Sep 30, 2023 · Dans cet article, nous explorerons les codes d’erreur les plus courants de Jungheinrich, en fournissant des solutions de dépannage pour chaque situation. Continue to the forums Jun 14, 2019 · i'm actually facing an ERROR 055 & 014 on EFG425K. Logic error, e. 146. 1. May 13, 2020 · To post a message in our Forums, click the blue 'START A DISCUSSION' or 'POST A REPLY' buttons shown inside the forum pages. 1 - No travel direction present with drive pedal activated. The Jungheinrich EFG 220 is a forklift designed for various industrial applications. Dans cet article, nous allons explorer en détail ce code d’erreur et proposer des solutions efficaces pour le résoudre. It is known for its efficiency and versatility, making it suitable for a wide range of applications. 11 EJC 110 EJC 112; Page 2: Déclaration De Conformité Déclaration de conformité Jungheinrich AG, Am Stadtrand 35, D-22047 Hambourg Fabricant ou son mandataire établi dans la Communauté Type Option N° de série Année de constr. Manual. Trucks that only use one luminous display (e. 2010 - ) software update). 255 - это что? Постоянно пищит, но кара работает полностью. Jungheinrich ECR 327: Code E0102. Continue to the forums Jun 10, 2016 · To post a message in our Forums, click the blue 'START A DISCUSSION' or 'POST A REPLY' buttons shown inside the forum pages. pdf Jun 23, 2020 · Find help repairing Jungheinrich ETVQ 25 equipment. Each event message is also stored in the master logbook. The forklift is equipped with a robust and durable frame, ensuring long-lasting performance even in demanding working environments. EJC 110 EJC 112 Informations supplémentaires Pour ordre Date F Déclaration de conformité Mar 24, 2021 · hello need help to identify codes 4805 and 4809. Para cada error, se proporcionan medidas para diagnosticar y corregir el problema. Feb 5, 2020 · Code E0102. jungheinrich error codes; jungheinrich eje 120 error codes; Jungheinrich Efg 220 Error Codes. Rated temperature: 30° Apr 14, 2020 · Find help repairing Jungheinrich ERE 120 equipment. View online or download Jungheinrich EFG 220 Operating Instructions Manual May 1, 2018 · To post a message in our Forums, click the blue 'START A DISCUSSION' or 'POST A REPLY' buttons shown inside the forum pages. Jungheinrich efg 115 error codes. Ciao Ragazzi, ho un cliente che ha un Jungheinrich EFG sul display compare un cod. Here you will find a comprehensive list of diagnostic codes for your Jungheinrich forklifts and other equipment. Kontakt Jungheinrich EFG 316 Pdf User Manuals. rar » https://cinurl. . Mar 29, 2006 · Witam. They are available as PDF-Downloads free of charge. View the latest troubleshooting posts for assistance with technical or mechanical issues, errors or faults Here you can find all operation manuals currently available online for Jungheinrich forklift trucks and chargers. 1 Localización De Errores Y Subsanación Este Capítulo Permite Al Usuario Localizar Y Remediar Él Mismo Los Fallos Simples O Las Consecuencias De Un Manejo Incorrecto. View the latest troubleshooting posts for assistance with technical or mechanical issues, errors or faults Der Jungheinrich EFG 216 ist ein Gabelstapler, der für den vielseitigen Einsatz in Lagern und anderen industriellen Umgebungen entwickelt wurde. 2017] JUNGHEINRICH JETI ForkLift (SH) v4. Jungheinrich error code list pdf. Continue to the forums Apr 9, 2020 · It’s been a big week of news with Jungheinrich’s financial reports for Q1 released at the same time it launched its new Stategy2030+, its strategic framework for the next five years (see story) link to Jungheinrich Walkie BDI Programming. Instrukcje obsługi Blog . Vous recherchez le manuel d'utilisation de votre chariot Jungheinrich ? Ici vous trouvez le manuel pour votre chariot Jungheinrich. L’un des codes d’erreur les plus couramment rencontrés sur les chariots élévateurs Jungheinrich est le code erreur 0802. Wenn dein Jungheinrich-Stapler einen Fehler anzeigt, wird dieser üblicherweise durch einen Fehlercode dargestellt. Found open 9f2 slot (7. the event through a flashing code (see "Display System”). View the latest troubleshooting posts for assistance with technical or mechanical issues, errors or faults Feb 2, 2023 · To post a message in our Forums, click the blue 'START A DISCUSSION' or 'POST A REPLY' buttons shown inside the forum pages. 19 Regards Please use English Language. You can scan the QR code by using any smart devices. Admin. Jungheinrich error code list efg Jungheinrich error codes. LED) show the event through a flashing code (see "Display System”). Event numbering display F E XX S F Function group; E Event group XX Event number S Sub index Erklärung der Jungheinrich-Fehlercodes. The string must match exactly an identifier used to declare an enum constant in this type. Wichtige Sofortmaßnahmen. Dieses Kapitel Ermöglicht Dem Benutzer, Einfache Störungen Oder Die Folgen Von Fehlbedienung Selbst Zu Lokalisieren Und Zu Beheben. Found cracked sensor on outter LS of mast. Now that he has finally received it and was trying to installing, he keeps receiving the above mentioned error (0802). Ebenfalls im Jahr 2010 präsentierte der Konzern einen Gabelstapler mit Ionen-Lithium-Batterie, ein Jungheinrich WMS-Lagerverwaltungssystem und ein sicheres Seitenwechsel-Batteriesystem für Elektrostapler. During operation combinations 0/0 and 1/1 trigger the event message after a traverse path of more than 30mm. Find help repairing Jungheinrich ETR 335D equipment. 1904 Gaspedal gedrückt, aber keine Fahrtrichtung ausgewählt. setelah dilakukan penggantian pada IC unit normal Jungheinrich forklifts and truck lifts: service manuals and fault codes list Jul 10, 2018 · I have been working on this truck and have code 0802 all wiring seems ok any ideas people Posted 10 Jul 2018 04:20 Discussion started by Markallen567 48 Does not match the "Steering type" parameter ETVQ steering wheel no pulses from stepper motor or 2nd sensor bearing. Continue Reading Otros estudiantes también vieron. Le code d’erreur E101 indique un problème lié à la batterie du chariot élévateur. Mit einer Tragfähigkeit von [spezifische Tragfähigkeit angeben, falls bekannt] kann er schwere Lasten sicher und effizient heben und transportieren. Nov 4, 2023 · Вилочные погрузчики Jungheinrich одно из основных направлений производства и поставки на рынок складской техники германского концерна Jungheinrich AG. what test do i need to do. Sep 18, 2021 · Find help repairing Jungheinrich EFG 216K equipment. Oct 25, 2021 · Usually 802 appears if one of the controllers does not respond. 1 E 0802. Jungheinrich efg 320 error code list. With these advanced features, users can fine-tune their experience, whether they are experienced individuals or knowledgeable users. Jungheinrich na świecie. Read this Technical Troubleshooting discussion in Forkliftaction's forums. The master logbook describes the event in more detail through the sub index behind the event message (FEXX). Greetings, I need the electrical diagram of the mercury forklift, model 201l, can someone help? Apr 14, 2020 · Find help repairing Jungheinrich ERE 120 equipment. 09. 1901. 19 Pozdrawiam From AdminLittoral Translation: Good morning, What kind of failure do the errors in the JH EFG 213 trolley mean? E 0671. View the latest troubleshooting posts for assistance with technical or mechanical issues, errors or faults The Jungheinrich EFG 216 is a forklift designed for industrial use. Feb 19, 2020 · JUNGHEINRICH JETI V4. View online or download Jungheinrich EFG 316 Operating Instructions Manual Jul 22, 2020 · Can someone provide description for codes E 802. Continue to the forums Jul 28, 2021 · Looking for Caterpillar forklift error codes? We've made a list of them. Mam gorącą prośbę czy posiada moze ktoś kody serwisowe do wózków widłowych marki Jungheinrich typu tzw. View the manual for the Jungheinrich EFG 220 here, for free. Was sind Jungheinrich-Fehlercodes? To post a message in our Forums, click the blue 'START A DISCUSSION' or 'POST A REPLY' buttons shown inside the forum pages. lfj file Maker and KG 2015v2; JUNGHEINRICH JETI ForkLift (SH) v4. 1 Fehlersuche Und Abhilfe Dieses Kapitel Ermöglicht Dem Bediener, Einfache Störungen Oder Die Folgen Von Fehlbedienungen Selbst Zu Lokalisieren Und Zu Beheben. 0 h. View the latest troubleshooting posts for assistance with technical or mechanical issues, errors or faults Nov 11, 2021 · Множество полезных советов по сохранению здорового образа жизни в современном ритме жизни Nov 3, 2009 · Jungheinrich EJC 214 ERROR CODES. Continue to the forums May 1, 2018 · To post a message in our Forums, click the blue 'START A DISCUSSION' or 'POST A REPLY' buttons shown inside the forum pages. The manual also includes solution suggestions, which are valuable for users encountering issues. com/20zotc Get Free Download Ebook and Manual Reference Im Jahr 2005 fertigt Jungheinrich den weltweit ersten Gabelstapler mit drehbarer Kabine. when pressing accelerator the errors appear on display. Discharge current: C5/5h 4. JUNGHEINRICH Forklift Trucks Fault Codes DTC list. Oct 27, 2022 · 0915. Pin code error: C: PIN CODE ERROR: Component pin codes not identical: Travel, lifting no function, warning symbol flashes (Else-Check). Continue to the forums the event through a flashing code (see "Display System”). 1 - Drive pedal activated during startup. The exception here is the F1 traction controller which must remain connected. ZKW Jungheinrich Efg 220 Error Codesrar - Yola. This was the only way I was able to read/write Jan 21, 2023 · Machine will idle, can use hydraulics but no throttle or able to drive. What is an 0802? Measured all coils, all within 15-30ohms range. can someone help me to know where to start my test. 0938. Jul 26, 2013 · An overseas client of mine has shortly ordered a spare part (Motor controller/ Interface Board) for his ETV216 2013 Model. Feb 17, 2016 · It’s been a big week of news with Jungheinrich’s financial reports for Q1 released at the same time it launched its new Stategy2030+, its strategic framework for the next five years (see story) Feb 1, 2012 · This code means it didnt see all the can bus components, controller, tiller head, display, keypad(if installed) Diagnostic port. Drücken Sie das Gaspedal während der System Inbetriebnahme nicht. Code d’erreur E101 : Problème de batterie. Mar 26, 2024 · Config Error: Service Code 0802 Wayne Holmes. Had Jungheinrich mechanic out previously when had issue with brake pedal. Schalten Sie sofort den Motor ab, wenn im Display des Jung­hein­rich Gabel­stap­lers ein Feh­ler­code angezeigt wird. both directions selected simultaneously (input interface, device-internal, output interface) Example: Output transformer short circuit, EEPROM not Dec 6, 2017 · Find help repairing Jungheinrich EKX513 equipment. Other potential faults are a broken wire or a canbus bad termination but more often one of the controllers is the cause. Scanning the QR code leads you to the Motorola Solu‐ tions Knowledge Portal, where you can find the information and recommended actions related to your radio needs. 36 2021 Full Aug 23, 2024 · E 0802. I do not have Judit to do diagnostic. Jungheinrich Walkie BDI Programming. Nov 25, 2021 · Mon - Fri: 8AM - 8PM Saturday: 9AM - 7PM Sunday: 9AM - 8PM Jungheinrich Error Codes 2 Read Only The Flexibility of Jungheinrich Error Codes 2 Jungheinrich Error Codes 2 is not just a inflexible document; it is a adaptable Admin. The master logbook describes the event in more detail through the sub index behind the event message ( F E XX ). At start up self test showing these codes. Ils sont parfaits pour transport de palettes superposées sur rampes et sols irréguliers. Post your comment, question or opinion. Apr 25, 2019 · Download LISTADO-ERRORES-JUNGHEINRICH-pdf-copia-pdf. 1 Störungshilfe Störung Mögliche Ursache Fahrzeug - Batteriestecker Nicht Fährt Nicht Eingesteckt - Schaltschloß In Stel- Lung Senkrecht - Jan 20, 2017 · To post a message in our Forums, click the blue 'START A DISCUSSION' or 'POST A REPLY' buttons shown inside the forum pages. Les codes d’erreur courants Code d’erreur E005. errore 802. txt) or read online for free. 96: No zero position for hydraulics Masterpilot, Solopilot, M,S: Hydraulics zero position MP/SOLOPILOT: Check Master/Solopilot; lift, lower, tilt, ZH1, ZH2, ZH3, horn switch not in zero position. 34 COMPLETE SET (ET, SH, JUDIT) [07. Le code d’erreur E005 indique un problème de communication entre l’unité de commande électronique (ECU) et le contrôleur de l May 31, 2012 · On jungheinrich EJE225 I have code 303 and 2308 Can you help me on that please??? Posted 4 Jul 2017 04:52 Reply by Martin2000 Hier erfahren Sie, was Sie unter­neh­men können, wenn Ihr Jung­hein­rich Gabel­stap­ler einen Feh­ler­code anzeigt. E 5195. Jungheinrich. 122. Nov 6, 2021 · ROB (Monday, 21 December 2020 03:26). May 30, 2024 · Just two questions on the password and authentication. This manual comes under the category forklifts and has been rated by 7 people with an average of a 8. And main contactor stop closing. Dec 6, 2020 · ETV216 Error 4805,2302,3304,1302,3161,0305 not operation. Switched with same rated slot 1f13 fuse, error code does not change. Posted 18 Sep 2019 03:06 Feb 5, 2020 · Code E0102. Greetings, I need the electrical diagram of the mercury forklift, model 201l, can someone help? Este documento presenta 8 tipos de errores que pueden ocurrir en una máquina junto con sus descripciones, componentes afectados, mensajes de error, causas potenciales y efectos. Jungheinrich EKS 513 Manual Online: ayuda en caso de incidencias, Localización De Errores Y Subsanación. Event numbering display F E XX S F Function group; E Event group XX Event number S Sub index the event through a flashing code (see "Display System”). 5a / 58v) fuse. DTC 524237-3 - Front Wiper Motor Driver OORHDTC 524238-3 - Rear Wiper Motor Driver OORHDTC 524240-3 - Washer Pump Driver OORH POSSIBLE Disconnect the positive supply from the components to target the error cause. View the latest troubleshooting posts for assistance with technical or mechanical issues, errors or faults Jungheinrich Efg 220 Error Codes. Taller 2 - Exp. Replace component Jungheinrich EFG 220 specifications. txt) or view presentation slides online. Our trucks are designed to be subject to ongoing development, which means that Jungheinrich reserves the right to make changes to the design, equipment, and technical features. Can anyone help to find out about the fault or at least tell me what code 055 & 014 reffers to? Fehlercode anzeigen Ursache Aktion 1901 Bei der System Inbetriebnahme konnte die Gaspedal-Null-Position nicht ermittelt werden. 34 [07. 1 - Seat belt or belt lock not closed when the pedal is pressed. truck will not move either direction. Заводы Oct 15, 2017 · Jungheinrich ERE 225 - fault code E-3102. Only this week I had the same error and the fault was in the right hand traction controller. One component overloads the testing voltage due to internal short circuit. pdf - Download as a PDF or view online for free Page 68: Jungheinrich Traction Battery Jungheinrich traction batterie Maintenance free Jungheinrich traction batterie with positive tubular plates type EPzV and EPzV-BS Rating Data 1. MN009539A01-AF Chapter 1: Introduction 8 Jun 9, 2017 · Interface 3, is the electronic card below the floor plate, now, alarm 22 doesnt mean, that the alarm is localize to the interface 3, Usually when i troubleshoot this type of truck,, i log in to the system using the judit diagnostic,, 22 means that the main controller is playing up,, but it would be easy to confirm that once we log in to the system of your truck,, because the judit, will be I have problem with code 0802 someone who can help me Caterpillar 2ET3000 Feb 16, 2011 · Jungheinrich errore 802 06/07/2011, 13:09. What password we will be using, is there any specific password or authentication we will be using. This is my first jungheinrich, any help/ideas? The following error codes are covered in this article. 2018] Full + Instruction; Jungheinrich Errors Pdf; Jungheinrich JETI Judit ForkLift v4. Continue to the forums Asking the different from motor with P/N:27894450 & P/N:28715780 For EJC 16 Discussion started: 13 Dec 2007 02:03 PM by Ridwanforklift 00:01 00:13 Intro 00:13 03:54 1:xxx Traveling03:54 04:21 2:xxx Hydraulics04:21 06:41 3:xxx Steering and Traveling06:41 06:58 4:xxx Display/controls, Interfac Nov 15, 2016 · To post a message in our Forums, click the blue 'START A DISCUSSION' or 'POST A REPLY' buttons shown inside the forum pages. Continue to the forums Jungheinrich propose des gerbeurs accompagnants électriques EJD 222. 2017] Full + Instruction; Jungheinrich (JETI) Judit-4 License JH. Got to switch turn off and restart many times before code disappears and forklift works fine. Feb 9, 2020 · That's normally a can bus fault code what's the model? Posted 20 Feb 2020 10:42 Reply by Droopy ERROR CODE 0304 and 3164. com Este documento contiene una lista de 28 errores de sistema posibles con sus descripciones, componentes afectados, mensajes de texto, causas y medidas correctivas. Vous recherchez le mode d'emploi de votre transpalette ou chariot élévateur Jungheinrich ? Utilisez la fonction de recherche ci-dessous et trouvez le mode d'emploi correspondant à votre chariot de manutention ou chargeur Jungheinrich. Posted 18 Sep 2019 03:06 Apr 10, 2025 · To post a message in our Forums, click the blue 'START A DISCUSSION' or 'POST A REPLY' buttons shown inside the forum pages. Below you will find the product specifications and the manual specifications of the Jungheinrich EFG 220. 0 802 Event message 0802 (after - Switch off truck ETVQ 20/25 (01. Nehmen Sie den Fuß vom Gaspedal, wählen Sie eine Fahrtrichtung und machen Sie sich auf den Weg. 7. 2 - Industrial truck not ready for operation - battery door opened. More than 10 pulses were obtained from the sensor bearing but fewer than 2 pulses were counted within 200ms from the stepper motor sensor (program error). 1909. 1? These codes does not appear in manual. rar ☆ DOWNLOAD TitleOmittedDueToCharsetTrouble 022015 en. View the latest troubleshooting posts for assistance with technical or mechanical issues, errors or faults Oct 8, 2023 · Dans ce guide complet, nous passerons en revue les codes d’erreur les plus courants sur les chariots élévateurs Jungheinrich, et nous vous fournirons des solutions de dépannage. Read this Design & Engineering discussion in Forkliftaction's forums. Oct 29, 2021 · Find help repairing Jungheinrich EFG220 equipment. Sell More on Machineseeker: How to Get the Most Out of Your Inquiries; Attribution: The correct attribution of inquiries; Save time by importing data with Machineseeker. JUNGHEINRICH EFG316 error 0802. Over 25 years automotive repair. Oct 9, 2023 · L’erreur 0802 est un code d’erreur spécifique généré par les chariots élévateurs Jungheinrich. Continue to the forums 1 06 6 Operation Sideshift index inputs implausible . Mar 8, 2016 · It’s been a big week of news with Jungheinrich’s financial reports for Q1 released at the same time it launched its new Stategy2030+, its strategic framework for the next five years (see story) Aug 15, 2024 · Jungheinrich Forklift Truck Fault Codes DTC. If you get an error code 0802 when trying to clone radios with the latest firmware version, please see the attached technical notice from Motorola. - Check CAN bus system. 35_ES [11. Usługi. Dieser Code hilft dir, das Problem schnell zu identifizieren und entsprechend zu beheben. Post your comment, question or Jungheinrich error code e0305 ,100a fuse blown Jungheinrich EFG 220 Pdf User Manuals. - Replace supply line to tiller head (51188743). Dziwnym trafem jeden z pracowników bawił sie przełącznikami na panelu i spowolnił wózek do predkości max 5 km/h i teraz nie wiem jak to odkrecic. Sep 18, 2019 · i have code 4805 and 4809 on the lift truck. 1908. g. Jungheinrich EJC112 & E1202 Event Messages Codes List PDF - Free download as PDF File (. Our team of experts is dedicated to providing you with the most up-to-date and accurate information to help you troubleshoot and fix any issues with your equipment. 6. Ejc pallet mover Open navigation menu Jungheinrich error code list efg Jungheinrich error codes. Simply take a note of the model number and use the search-function below. 1 - Activation of drive pedal when the parking brake is notREAD MORE Jungheinrich Efg 110K Online-Anleitung: Störungshilfe, Fehlersuche Und Abhilfe. Nominal voltage: 2,0 Volt x No of cells 3. 00:01 00:13 Intro 00:13 00:28 Warning / Info messages00:28 01:32 Error code 1 - 10001:32 01:54 Error code 100 - 15001:54 2:13 Error codes 150 - 254Check also FYI jungheinrich Hydrostatic drive, mode: TFG 450s Posted 16 Aug 2023 09:31 Modified 16 Aug 2023 10:13 by poster Oct 22, 2018 · To post a message in our Forums, click the blue 'START A DISCUSSION' or 'POST A REPLY' buttons shown inside the forum pages. This forklift is known for its versatility and efficiency, making it suitable for a wide range of tasks. Posted 1 Feb 2012 07:14 Reply by radon Jungheinrich eje 120 fault codes pdf. Event numbering display F E XX S F Function group; E Event group XX Event number S Sub index valueOf public static ErrorCode valueOf(String name) Returns the enum constant of this type with the specified name. Oct 9, 2023 · Cependant, comme toute machine, ils peuvent rencontrer des problèmes techniques. 07 - Instructions de service 51080473 02. 1909 Gaspedal Gedrückt und Parkbremse Download gratis en eenvoudig de handleiding uw Jungheinrich palletwagen, heftruck of stelling of een van onze andere producten. 19, 4506. Asked about this intermittent fault code but he could not help, which is not great if he doesn't know the system or take on more specialized tasks. thank you. pqnhm xrybf rszxfrs jwzv upkqd dembw qzlp pjgrsvh mqb epoej